1.首先請備份Content.ggpk檔(在此簡稱GGPK檔)，在做任何修改前請習慣備份，不然做錯就要花時間重新下載，如同寫程式、報告一樣，遇到當機就什麼都沒有了~
2.下載GGPK編輯器，由於GGPK內部有壓縮等有重大改版…則不再詳述，程式來源在此。相關文章以及github，有興趣可以看看
3.解壓縮後點選VisualGGPK2，並載入欲修改的檔案，在此請選擇Content.ggpk而非Cotent-tw.ggpk，因為-tw是乾淨的，我們不去動它，哪天有問題在來從備份中回復。
3.1載入需要一點時間，建議直上SSD，現在便宜 速度快又穩
4.請在桌面建立一個名為ROOT資料夾
5.接著請在ROOT內建立一個名為Bundles2的資料夾
6.接著再Bundles2內建立一個名為Metadata的資料夾
7.回到VisualGGPK程式中點選並展開左邊目錄的Bundles2資料夾 再點選Data資料夾 將檔案匯出到Bundles2的目錄內(也就是放到5.建立的Bundles2資料夾內)
8.點選並展開Metadata 再點StatDescriptions 將檔案匯出到Metadata的目錄內(也就是放到6.建立的Metadata資料夾內)
9.更改語言的主要兩個Data及Statdescriptions資料匯出後，再來請先下載及安裝NOTEPAD++
10.接著開始進行修改語言的動作，進入Data資料夾，將資料全選複製覆蓋貼到Traditonal Chinese資料夾內(其實就是Data層的資料是英文 把它貼到Traditonal Chinese資料夾 讓繁中資料變成英文而已)
11.再來打開Notepad++ 上方功能列表 搜尋/取代/在多個檔案中尋找
搜尋內容:Traditional Chinese
取代:English
資料夾位置就是， 稍早建的路徑ROOT\Bundles2\Metadata\StatDescriptions內的資料(可以點進去看內部資料都是文字檔，當然你也可以一個檔案一個檔案去取代文字…)
而有沒有修改成功，請看下方狀態顯示，它會顯示已取代多少個字串
當然你也可以自己改，進入文字檔後看到Traditional Chinese全改English就行
12.再來將ROOT資料夾匯入進去VisualGGPK2，點選ROOT右鍵Replace ，選擇稍早建立的ROOT資料夾(不用進入)，當下匯入可能會小卡一下，請稍等幾秒即可
13.這樣就完成修改英文的做法，當然玩國際服想翻成中文也是相同的做法。
再者想使用中文介面該怎辦?
總不可能一直使用英文介面或一直使用中文介面~
可以在POE資料目錄內建立一個批次檔.bat
首先在記事本內輸入
rename Content.ggpk Content-tw.ggpk
rename Content-en.ggpk Content.ggpk
另存新檔， 檔名 英文化.bat (請注意副檔名要有.bat)
然後
rename Content.ggpk Content-en.ggpk
rename Content-tw.ggpk Content.ggpk
另存新檔，檔名 中文化.bat. (請注意副檔名要有.bat)
點兩下就能快速更改語言了~
未來改版更新
再把桌面的ROOT\Bundles2內的Data資料夾與StatDescriptions資料夾砍掉
一樣的動作匯出 複製取代 然後文字取代 再來匯入 即可。